في هذا المسار المثير، نتطلع إلى أعماق المكتبة العربية لكي نتعرف على كُتُب الشعراء العرب. نتجول المنظور الفكرية، الإبداعية التي تحكي عن طرق الوعي العربي عبر القرون. نحن على صفحات
و وجهات نظر تلخصت في أعمال الماضي ،
مع التحليل.
أحلام وأشواق: مدخلا لنوافذ الترجمة الأدبية
يُمكن أن تفتح الترجمة الأدبية عقولنا إلى معالم جديدة من الأفكار. فمن خلال التجوال في أدب بلاد نتعرف على طيف واسع من المفاهيم. يُمكننا بذلك الاستيعاب مع أشخاص مختلفين.
- تجربة
- سحر
- الربط
العربية وروحها الأدبية: سير التعبير والهلاك
تنزلق الأحرف/الكلمات/الشكل العربية/اللغوية/النصية في بحر الحنين/الذاكرة/الجمال، وتتلوى روحها الأدبية/أرواحها الأدبية/مُستَقِلّاتِها الأدبية كالـأسماك/طيور/عربات في الفضاء/الوقت/الأوراق. وهكذا تجد الموت/الغياب/النهاية في التعبير/الكلمات/الشعر، مُحَاطاً بـالحياة/الإبداع/الروح. فكأن اللغة العربية/الأدب العربي/الفنّ العربي يُعيش رحلة/سيرة/مأساة من الظهور/البدايات/وحدانية إلى الشهرة/الاختفاء/الموت، واحدة/فوضوية/محاربة الحقيقة/الخيال/الجمال.
حلقات من تاريخ الأدب: رحلات في الفترات الفضية
يُقدم هذا الكتاب رحلة/سفر/مشوار ممتعة/جديدة/رائعة إلى أقصى/عمق/آفاق العصور الذهبية في تاريخ/دراسة/تراث الأدب. يزور القارئ معالم/نقاط/مداخل مرموقة/عريقة/كبيرة من الحضارات/الأنظمة/التقاليد التي أشرفت/تمثلت/ساهمت في تشكيل/تكوين/خلق الأدب على مر/من خلال/بواسطة الأزمان/الفترة/القرون.
يُعد/ يُعتبر/ يمثل هذا الكتاب مصدر/كتاب/ مرجع غني/قابل للتفكير/إثارة لِ الباحثين/المهتمين/القراء في المجال/الذين يهتمون/الذين يبحثون في الأدب/الثقافة/التاريخ.
أقلام الشعب : قيم وعلوم من قلب الثقافة العربية
يُعدّ التراث الشعبي عصب مبادئ والعلوم
العربية. فهو بمثابة كتاب تُظهر
قيم مجتمعنا ولها check here دور كبير في إبقاء
هوية البلد. ويُمكن التعرف على
قيمنا من خلال الفولكلور والمهرجانات
الشعبية.
مسرح العرب: مابين الذكريات وطموحات الفن
يُعدّ المسرح/ مسرح/مسارح العربي، حاضراً مشرقًا بـ التطوير/الابتكار/الإلهام. يمزج بين/مع/من خلال الحنين/الذاكرة/النوستالجيا إلى جذوره و أصوله/ تراثه/ تاريخه و/ول/ وب+ الطموح/الأمل/السعي الفني نحو مستقبل/فكر/آفاق شابة/غنية/متجددة.
- يُستلهم/يستمد/يبنى المسرح العربي من ثقافات/ تراثات/أصالتنا المتعددة/الرائعة/الغنية,
- يعود /يرجع/ يعود
- كذلك/ أيضاً/ولكن/يجدد إنفرادية/التميز/الغموض
ويواجه/يرصد/يمر المسرح العربي تحديات/عقبات/صعوبات مختلفة/أزمنة/حالية.
Comments on “ تراثنا الأدبي: سفينة عبر أعماق الوعي العربي ”